Homologacja typu identyfikuje zatwierdzone urządzenie przytrzymujące dla dzieci. Zgodność produkcji stawia inne pytanie: w jaki sposób producent zapewnia zgodność wyprodukowanych później siedzeń z homologowanym typem? W tym przewodniku to pytanie staje się dokumentacją, o którą kupujący może poprosić przed zatwierdzeniem próbki lub przesyłki.
Kiedy importer pyta: „Czy masz CoP?”, dostawca może odpowiedzieć „tak”, nie informując kupującego, co było kontrolowane, z jakiego modelu pobrano próbki, jaką wersję przetestowano ani co stało się po awarii. Pytanie jest zbyt ogólne, aby udzielić możliwej do sprawdzenia odpowiedzi.
Wolimy zaczynać od jednego zatwierdzonego modelu i jednego etapu produkcji. To natychmiast ujawnia brakujące linki. Jeśli w zatwierdzeniu widnieje nazwa BW25, ale w arkuszu kontrolnym widnieje tylko numer SKU kupującego, ktoś i tak musi udowodnić, że obie nazwy odnoszą się do tej samej kontrolowanej konfiguracji. Jeśli raport z testu nie zawiera próbki ani wersji, pozytywnego wyniku nie można z całą pewnością przypisać do kupowanego towaru.
Z tego też powodu CoP należy omówić przed produkcją masową, a nie zbierać w folderze po wysyłce. Kupujący i fabryka najpierw uzgadniają, co musi pozostać niezmienione, jakie zmiany wymagają przeglądu, jakie zapisy będą dostępne i kto może wypuścić produkt po odchyleniu.
1. Homologacja typu, kwalifikacja produkcji i CoP to nie to samo
Bieżąca skonsolidowana publikacja ptRegulamin ONZ nr 129oddziela kwalifikację produkcji w Rozdziale 9 od Zgodności Produkcji w Rozdziale 10. Kupujący powinni zachować to oddzielenie na swoich listach dokumentów.
Homologacja typu
Określa typ ulepszonego urządzenia przytrzymującego dla dzieci zaakceptowany przez organ udzielający homologacji. W komunikacie tym określa się producenta, model, zatwierdzone zastosowanie i numer zatwierdzenia.
Kwalifikacja produkcyjna
Sekcja 9 wymaga kwalifikacji dla każdego nowego zatwierdzonego typu ECRS. Służba Techniczna wybiera warunki badania oraz sprawdza wymagane oznaczenia i instrukcje.
Zgodność produkcji
Sekcja 10 wymaga, aby zatwierdzone ECRS były produkowane zgodnie z zatwierdzonym typem. Załącznik 12 zawiera minimalne procedury kontrolne.
Wynik kwalifikacji produkcji nie stanowi trwałego zwolnienia z kontroli procesu. Z drugiej strony, schludny arkusz kontroli w trakcie procesu nie dowodzi, że skontrolowana konfiguracja jest zatwierdzona. Tożsamość zatwierdzenia, kwalifikacja produkcji i bieżące kontrole mają różne zadania, a dokumentacja kupującego powinna pokazywać, w jaki sposób są one powiązane.
2. Cztery liczby i zasady z aktualnego tekstu R129
| Przepis aktualny | Co mówi rozporządzenie | O czym kupujący nie powinien wnioskować |
|---|---|---|
| Pięć ECRS | W celu kwalifikacji produkcyjnej pięć ECRS poddawanych jest badaniu dynamicznemu w warunkach wybranych przez służbę techniczną. | Nie jest to stwierdzenie, że w każdej rutynowej partii produkcyjnej wykorzystywana jest próbka pięciomiejscowa. |
| Każdy nowy typ | Każdy nowy zatwierdzony typ ECRS podlega kwalifikacji produkcyjnej. Jeżeli zatwierdzenie obejmuje moduły, każdy moduł jest kwalifikowany. | Kwalifikacja jednego modelu nie obejmuje automatycznie wszystkich innych modeli lub modułów. |
| Dwa razy w roku | Organ udzielający homologacji typu może w dowolnym momencie zweryfikować kontrole stosowane w zakładach produkcyjnych. W sekcji 10 podano normalną częstotliwość dwa razy w roku. | Jest to częstotliwość weryfikacji przeprowadzana przez władze, a nie pełny harmonogram inspekcji lub testów w fabryce. |
| Każda modyfikacja | Sekcja 11 wymaga zgłaszania każdej modyfikacji typu ECRS organowi udzielającemu homologacji typu, który ją udzielił. | Fabryka lub kupujący nie powinni deklarować, że zmiana jest nieszkodliwa, bez postępowania zgodnie z odpowiednią procedurą przeglądu. |
Ten sam aktualny tekst umożliwia cofnięcie homologacji, jeżeli ECRS opatrzony znakiem homologacji nie przejdzie kontroli wyrywkowych lub nie będzie odpowiadał homologowanemu typowi. To sprawia, że kontrola tożsamości i zmian stanowi część kwestii zgodności, a nie czynności administracyjnych.
3. Przed zażądaniem zapisów testów zbuduj jedną linię identyfikacyjną produktu
Każdy rekord staje się bardziej użyteczny, gdy zaczyna się od tej samej tożsamości. W przypadku dziecięcego fotelika samochodowego „fotelik samochodowy R129” nie stanowi tożsamości. Użyj co najmniej pełnego numeru homologacji, modelu fabrycznego, legalnego producenta, zatwierdzonej konfiguracji i aktualnie kontrolowanej wersji.
Obecnie firma Bewell łączy komunikaty dotyczące zatwierdzeń publicznych z dwóch stron produktów. Thestrona BW25zatwierdzenie linkówE8*129R03/09*14928*00. Thestrona BW15linki rozszerzona akceptacjaE8*129R03/08*13652*01. Końcowe *00 i *01 są częścią tożsamości, a nie znakami opcjonalnymi.
Funkcjonalna linia tożsamości
- Model fabryczny i numer SKU kupującego
- Pełny numer homologacji, łącznie z rozszerzeniem
- Legalny producent i zakład produkcyjny
- Instalacja, orientacja i konfiguracja utwierdzeń
- Zatwierdzony zakres rozmiarów mający zastosowanie do tego trybu
- Kontrolowane zestawienia materiałów, poprawki rysunków i instrukcji pracy
- Zmiany etykiet i instrukcji obsługi
Do tej linii można dodać numer SKU marki kupującego, ale nie powinien on zastępować modelu fabrycznego ani numeru homologacji. Dzięki temu powiązaniu zapis materiału przychodzącego, kontrola montażu, badanie gotowego gniazda i kontrola wysyłki wskazują na ten sam zatwierdzony typ.
Aby uzyskać pełniejsze wyjaśnienie pól certyfikatów, skorzystaj z naszego osobnego przewodnika na tematjak zweryfikować homologację fotelika samochodowego UN R129. Artykuł ten sprawdza tożsamość zatwierdzenia. Ten artykuł zaczyna się w miejscu, w którym kończy się ta kontrola: kontrolowaniu późniejszej produkcji.
4. Przyporządkuj dziewięć etapów produkcji Bewella do dowodów
Nasz prądstrona produkcyjnapublikuje dziewięć etapów: potwierdzenie próbki, rozwój produktu, produkcja form, formowanie wtryskowe, projektowanie i produkcja pokrowców z tkaniny, montaż produktu, kontrola jakości, zatwierdzenie produkcji masowej oraz pakowanie i wysyłka. Pseudonim mówi kupującemu, gdzie dzieje się praca. Na razie nie widać, co zostało sprawdzone.
W przypadku zamówień publicznych przełożylibyśmy dziewięcioetapową trasę na krótszą mapę dowodów. Poniższe zapisy stanowią praktyczne prośby kupującego, a nie twierdzenie, że UN R129 podaje dokładne tytuły dokumentów.
| Opublikowany etap | Dowód do identyfikacji przed produkcją | Niedopasowanie może ujawnić |
|---|---|---|
| Przykładowe potwierdzenie | Podpisana tożsamość próbki, numer zatwierdzenia, model, konfiguracja, zdjęcia i zatwierdzone odchylenia | Kupujący zatwierdza próbkę wizualną nie stanowiącą kontrolowanego odniesienia produkcyjnego |
| Rozwój produktu | Aktualna specyfikacja, zestawienie materiałów, indeks rysunków i otwarte pytania dotyczące zatwierdzenia | Wymagania marketingowe lub dostosowywanie są sprzeczne z zatwierdzonym typem |
| Produkcja form i formowanie wtryskowe | Identyfikacja narzędzia, wersja rysunku części, identyfikacja materiału, zatwierdzenie konfiguracji i kontrola wymiarów | Formowany komponent pochodzi z niewłaściwego narzędzia, materiału lub rewizji |
| Projekt i produkcja okładek tkaninowych | Specyfikacja tkaniny i wyściółki, partia dostawcy, odniesienie do koloru, wersja wzoru i obowiązujące kontrole materiałów | Zmiana wykończenia wpływa na skład, dopasowanie, prowadzenie lub zatwierdzony zestaw informacji |
| Montaż produktu | Weryfikacja instrukcji pracy, identyfikowalność kluczowych komponentów, kontrole funkcjonalne i zapis operatora lub linii | Uprząż, klamra, ISOFIX, podpórka lub szczegóły prowadzenia są nierównomiernie zamontowane |
| Kontrola jakości i zatwierdzenie zbiorcze | Plan inspekcji, tożsamość próbki, wynik, zasada akceptacji, podpis wydania i status nierozwiązanego odchylenia | Produkt zostaje zwolniony ze stempla przepustowego, który nie ma zakresu ani podstawy akceptacji |
| Pakowanie i wysyłka | Wersje etykiet, instrukcji i kartonów; odniesienie do ilości i partii; ostateczny zapis wydania | Fotel jest prawidłowy, ale znak homologacji, instrukcja lub opakowanie handlowe nie |
5. Zmień roszczenie dotyczące kontroli jakości w dokument podlegający audytowi
PrądStrona kontroli jakości firmy Bewellpublikuje pięć kategorii testów: wytrzymałość konstrukcyjna, udarność, materiał, żywotność i badanie tkanin. Określa również docelowy poziom testów inżynieryjnych wynoszący co najmniej 10 000 cykli obrotu i demontażu. Szczegóły te mają charakter bardziej informacyjny niż ogólne twierdzenie o „ścisłej kontroli jakości”, ale kupujący nadal musi zapytać, co opisują.
Weźmy na przykład zestawienie 10 000 cykli. Przed użyciem go w specyfikacji produktu lub oświadczeniu sprzedawcy detalicznego poproś o dokładny model, mechanizm, metodę testową, liczbę próbek, definicję cyklu, kryteria akceptacji, datę i wynik. Informacja „Co najmniej 10 000 cykli” na stronie dotyczącej ogólnych możliwości nie jest tym samym, co datowany wynik dla modelu i wersji w zamówieniu.
Siedem pól, które czynią rekord testu użytecznym
- Tożsamość produktu
- Model fabryczny, numer homologacji, konfiguracja i wersja kontrolowana
- Przykładowa tożsamość
- Numer seryjny, partia lub inne możliwe do prześledzenia odniesienie oraz sposób wyboru próbki
- Metoda
- Obowiązujące przepisy, normy, instrukcje pracy lub zatwierdzona procedura testowa i jej rewizja
- Warunki
- Sprzęt, konfiguracja, kondycjonowanie i parametry operacyjne potrzebne do interpretacji wyniku
- Zasada akceptacji
- Limit liczbowy, wymagana funkcja lub inny warunek pozytywny określony przed testem
- Rzeczywisty wynik
- Zmierzona wartość lub zaobserwowany wynik, a nie tylko wstępnie wypełnione pole Pass
- Ślad decyzji
- Data, recenzent, status wydania i sposób postępowania w przypadku wszelkich niezgodności
Ta sama zasada dotyczy roszczeń wynikających z wpływu lub szkód materialnych. Strona internetowa może poinformować kupującego, jakie pytania fabryka jest gotowa omówić. Nie należy go traktować jako niezależnego dowodu na to, że każdy model, kolor, partia materiału czy partia produkcyjna daje ten sam wynik.
6. Wykorzystaj trzy bramy produkcyjne zamiast jednej kontroli końcowej
Kontrola końcowa może wykazać widoczne uszkodzenia, nieprawidłowe ilości i pewne problemy funkcjonalne. Nie jest w stanie odtworzyć, która partia żywicy znalazła się w uformowanej obudowie ani czy przed wydrukowaniem sprawdzono zmienioną instrukcję. W celu nadzoru kupującego dzielimy żądanie rekordu na trzy bramki.
Stan przychodzący
Zidentyfikuj materiały i komponenty istotne dla bezpieczeństwa, ich specyfikacje, odniesienia do dostawcy lub partii, status kontroli lub deklaracji oraz co się stanie, jeśli tożsamość nie będzie zgodna.
Stan w trakcie
Zapisz wersję produktu i linię produkcyjną, a następnie sprawdź zdefiniowane punkty montażowe i funkcjonalne, zanim późniejsze operacje ukryją je.
Stan wydania
Potwierdź kontrolę gotowego gniazda, odpowiednie badania, oznakowanie homologacyjne, instrukcje, tożsamość kartonu i osobę upoważnioną do wydania partii.
Odpowiednie kontrole zależą od zatwierdzonego produktu i zatwierdzonego przez fabrykę planu kontroli. W przypadku obrotowego fotelika ISOFIX z podpórką punkty kontrolne nie będą takie same, jak w przypadku fotelika podwyższającego skierowanego przodem do kierunku jazdy. Dlatego też żądanie dokumentu kupującego powinno zawierać nazwę modelu i konfiguracji, zamiast kopiować ogólną listę kontrolną obejmującą cały asortyment.
Z punktu widzenia fabryki zmniejsza to argumenty, których można uniknąć. Jeśli kupujący zdefiniuje tylko „R129, kontrola przejścia”, fabryka musi zgadnąć, czy kupujący chce tożsamości certyfikatu, dokumentacji produkcyjnej, dowodu badań, zatwierdzenia etykiety, czy wszystkich czterech. Indeks specyficzny dla modelu pozwala obu stronom sprawdzić, który element istnieje, jego wersję, kto go kontroluje i czy można go udostępnić przed zażądaniem poufnych plików.
7. Traktuj dostosowywanie jako kwestię kontroli zmian
Praca pod marką prywatną często zaczyna się od zmian, które brzmią komercyjnie: nowy materiał, etykieta marki, inna instrukcja, nowe opakowanie lub prośba o dodanie funkcji. Obecny tekst UN R129 jest bezpośredni: każda modyfikacja typu ECRS musi zostać zgłoszona organowi udzielającemu homologacji typu, który udzielił homologacji typu. Organ może zdecydować, że nie ma to wpływu na zgodność, lub może zażądać dodatkowego sprawozdania od służby technicznej.
Nie oznacza to, że każda edycja grafiki automatycznie wymaga nowego testu dynamicznego. Oznacza to, że kupujący i fabryka nie powinni wymyślać własnych zwolnień. Bezpieczny przepływ pracy polega na zidentyfikowaniu proponowanej różnicy, porównaniu jej z zatwierdzonymi informacjami i specyfikacją kontrolowanej produkcji, a następnie zarejestrowaniu stosownej decyzji o zatwierdzeniu lub przeglądzie przed wypuszczeniem na rynek.
| Proponowana zmiana | Pytanie do rozwiązania | Zapis do aktualizacji lub odniesienia |
|---|---|---|
| Grafika marki lub etykiety kupującego | Czy nazwa handlowa, znak homologacji i informacje obowiązkowe są zgodne z przyjętą trasą? | Rysunek etykiety, referencja do zatwierdzenia, zatwierdzenie grafiki i przykładowe zdjęcie |
| Tkanina, wyściółka lub kolor | Czy zmiana ma wpływ na zatwierdzony wpis dotyczący materiału, komponentu, działania lub dokumentu informacyjnego? | Specyfikacja materiału, zestawienie materiałów, decyzja dotycząca przeglądu i obowiązujące dowody z testów |
| Uprząż, klamra, ISOFIX lub element wspornika | Czy proponowana część jest identyczna z częścią kontrolowaną, czy też zmienia typ ECRS? | Rewizja komponentów i rysunków, przegląd zatwierdzeń i trasa walidacji |
| Język instrukcji lub opakowania | Czy ostrzeżenia, etapy instalacji, zatwierdzone tryby i zakresy rozmiarów są nadal aktualne dla rynku? | Weryfikacja instrukcji i kartonu, zatwierdzenie tłumaczenia i końcowa kontrola próbki zapakowanej |
Różne zakończenia publicznego numeru zatwierdzenia BW25 (*00) i rozszerzonego numeru zatwierdzenia BW15 (*01) stanowią przydatne przypomnienie, że status rozszerzenia jest częścią tożsamości projektu. Nie mówią kupującemu, czego będzie wymagać żądana zmiana w przyszłości. Decyzja ta musi być zgodna z obowiązującą ścieżką zatwierdzania.
8. Zapytaj, co się stanie, gdy rekord się nie powiedzie
Folder CoP zawierający wyłącznie przykłady pomija najważniejszą decyzję: co się dzieje, gdy część, zespół, oznakowanie lub test nie są zgodne?
Przed produkcją poproś dostawcę o wskazanie oczekiwanej ścieżki zapisu dla awarii. Praktyczna reakcja powinna zidentyfikować produkt, którego dotyczy problem, zapobiec niezamierzonemu uwolnieniu, określić, jak daleko sięga problem, zapisać dyspozycję i działania naprawcze oraz określić warunki ponownego przetestowania lub zwolnienia. Jeżeli problem może mieć wpływ na homologowany typ, należy również wziąć pod uwagę właściwy organ udzielający homologacji lub trasę służby technicznej.
Ścieżka niezgodności, którą kupujący może skontrolować
- Problem
- Wymaganie, faktyczne ustalenie, data i odniesienie do zapisu
- Powstrzymanie
- Jakie materiały, produkcja w toku, gotowe jednostki lub przesyłki były przechowywane
- Zakres
- W jaki sposób identyfikowalność partii, daty, linii, komponentów i modelu definiowała dotkniętą populację
- Usposobienie
- Przeróbka, wymiana, odrzucenie lub inna upoważniona decyzja i osoba odpowiedzialna
- Weryfikacja
- Przed zwolnieniem konieczna jest inspekcja lub ponowne przetestowanie dowodów
- Zapobieganie
- Pierwotna przyczyna, działania naprawcze, zaktualizowana kontrola i kontrola skuteczności
Jest to zestaw danych zalecany przez kupującego, a nie twierdzenie, że każdy przedmiot ma jeden obowiązkowy formularz R129. Jego wartość jest praktyczna: wynik pozytywny/negatywny staje się kontrolowaną decyzją produkcyjną, a nie izolowanym zrzutem ekranu.
9. Wyślij żądanie CoP, na które fabryka może odpowiedzieć
Przydatne żądanie jest na tyle wąskie, że fabryka może zwrócić indeks bez ujawniania każdego zastrzeżonego dokumentu. Zacznij od rynku docelowego, jednego modelu, jego proponowanej konfiguracji, zmian marki kupującego i aktualnego etapu zamówienia. Następnie poproś o referencje, zanim poprosisz o kompletne pliki.
| Poproś o przedmiot | Minimalna użyteczna odpowiedź | Słaba odpowiedź, aby wyjaśnić |
|---|---|---|
| Zatwierdzona tożsamość produktu | Model, pełny numer homologacji, producent, konfiguracja i aktualne rozszerzenie | „Wszystkie nasze miejsca kosztują 129 R” |
| Kontrolowana linia bazowa produktu | Indeks lub odniesienia do wersji dla specyfikacji, zestawienia materiałów, rysunków, etykiet i instrukcji | Niedatowana karta produktu |
| Kwalifikacja produkcyjna | Obowiązujące odniesienie do kwalifikacji, zakres modelu lub modułu, data i połączenie z serwisem technicznym | Zdjęcie testowe bez tożsamości dokumentu |
| Rutynowe kontrole | Kategorie kontrolne, częstotliwość lub wyzwalacz, tożsamość próbki, zasada akceptacji i zachowany zapis | „100% QC” bez określonych punktów kontrolnych |
| Zmień historię | Żądane przez kupującego zmiany, status zatwierdzenia-przeglądu, skuteczna wersja i dotknięte zapisy | „To tylko kosmetyka” bez udokumentowanej recenzji |
| Produkt niezgodny | Przechowywanie, identyfikowalność, usuwanie, działania naprawcze i uprawnienia do zwolnienia | Obietnica wymiany bez analizy partii, których dotyczy problem |
Wynikiem powinien być indeks dowodów, a nie zrzut pliku. W każdym wierszu można podać nazwę dokumentu, numer, wersję, datę, zakres modelu, właściciela i status udostępniania. Struktura ta zapewnia menedżerowi ds. jakości wystarczającą ilość informacji do zidentyfikowania brakujących dowodów i pozwala fabryce chronić rysunki lub raporty, które wymagają kontrolowanego dostępu.
Pytania, które kupujący zadają na temat UN R129 CoP
Czy zgodność produkcji jest tym samym, co homologacja typu UN R129?
Nie. Homologacja typu określa zatwierdzony typ ECRS. Zgodność produkcji to ciągła kontrola konieczna do utrzymania zgodności wytwarzanych produktów z zatwierdzonym typem. Kupujący powinien powiązać numer zatwierdzenia i kontrolowaną wersję z zapisami produkcji i wydania.
Czy norma UN R129 wymaga pięciu urządzeń przytrzymujących dla dzieci do każdego rutynowego testu produkcyjnego?
Nie. Obecny tekst określa pięć ECRS dla dynamicznego badania kwalifikacji produkcyjnej nowego homologowanego typu. Liczby tej nie należy podawać jako wielkości próbki dla każdej rutynowej partii produkcyjnej. Obowiązujący plan CoP i procedury określone w Załączniku 12 należy poddać przeglądowi oddzielnie.
Czy jedna częstotliwość testów może potwierdzić działanie całego systemu CoP fotelika samochodowego?
Nie. Częstotliwość określa, jak często występuje dane działanie. Samo w sobie nie stanowi dowodu tożsamości zatwierdzonego typu, kontroli materiałów i komponentów, zapisów produkcyjnych, oznaczeń, instrukcji, kontroli zmian, identyfikowalności ani reakcji na awarię.
Co powinno pasować w rekordzie CoP dotyczącym konkretnego modelu?
Należy co najmniej dopasować model fabryczny, pełny numer homologacji i rozszerzenie, legalnego producenta, konfigurację, kontrolowaną wersję produktu, tożsamość próbki lub partii, metodę testu lub kontroli, datę, zasadę akceptacji, rzeczywisty wynik i decyzję o wydaniu.
Co się stanie, gdy nabywca marki własnej zmieni fotelik samochodowy?
Proponowaną różnicę należy porównać z zatwierdzonymi informacjami i specyfikacją kontrolowanej produkcji. UN R129 wymaga, aby każda modyfikacja typu ECRS była zgłaszana organowi zatwierdzającemu, który ustala, czy zgodność pozostaje nienaruszona, czy też konieczne jest dalsze raportowanie przez Służbę Techniczną.
Poproś o indeks dowodów CoP dla konkretnego modelu
Nie zaczynaj od „wyślij wszystkie dokumenty wysokiej jakości”. Podaj naszemu zespołowi produktowemu jeden model i dokładnie taką zmianę komercyjną, którą rozważasz. Możemy wykorzystać ten zakres, aby określić, które odniesienia do zatwierdzeń, produkcji i wydania należy omówić, zanim zamówienie próbne lub zbiorcze zostanie przekazane do przodu.
Wyślij te fakty dotyczące projektu
- Rynek docelowy
- Link do modelu Bewell lub strony produktu
- Marka kupującego i proponowany kod SKU
- Instalacja, orientacja i zakres rozmiarów
- Żądana zmiana materiału, etykiety, instrukcji lub funkcji
- Etap: selekcja, próbka, produkcja pilotażowa lub masowa
Poproś o odpowiedź, aby zidentyfikować
- Pełna tożsamość zatwierdzenia i aktualne rozszerzenie
- Kontrolowane zmiany specyfikacji i grafiki
- Obowiązująca kwalifikacja produkcji i indeks rekordów CoP
- Kategorie testów i inspekcji z polami rekordów
- Status przeglądu zmian i nierozwiązane pytania
- Referencje dotyczące wydania partii i niezgodności
Wyślij tę samą wiadomość e-mailem na adres tic@nbbewell.com. Dostępność i ujawnienie określonych kontrolowanych dokumentów zostanie potwierdzona dla wskazanego modelu i etapu projektu.